II. SIMMENTHAL
Společnost Simmenthal se dožadovala zrušení (neaplikovatelnost) rozhodnutí Komise týkající se stanovení minimálních cen mraženého hovězího na základě námitky protiprávnosti. Žalobu na neplatnost mohou uplatnit i jen jednotlivci, čímž napadnou zákonnost nařízení orgánu ES a domáhají se neaplikovatelnosti pokud jsou tím dotčena jejich práva a povinnosti + mohou napadnout i zákonnost realizačních opatření na základě těchto nařízení = námitka protiprávnosti, ale lze jen v rámci již probíhajícího řízení, ne nezávisle. Pokud je tedy žaloba dle čl.184 úspěšná, stává se dané nařízení neaplikovatelným. Tento případ demonstroval, jakým způsobem mohou i jednotlivci napadnout obecné akty pro jejich vady v rámci probíhajícího soudním řízení.
